Новый французско-русский словарь - raser

vt

1) брить, выбривать; коротко остригать

crème à raser — крем для бритья

un barbier rase l'autre погов. — рука руку моет

2) срезать у самого корня (о растениях)

3) сгребать лишнее, сверх краёв (при отмеривании)

4) сносить, срывать до основания, стирать с лица земли

raser les fortifications — срыть укрепления, оборонительные сооружения

raser un navire — сбить мачты у судна

5) идти, проходить вдоль чего-либо; пролетать, проноситься рядом с чем-либо

raser le mur — идти, красться вдоль стены; жаться к стене

raser la terre — прижиматься к земле, пролетать низко над землёй (о птице)

raser un piéton — чуть не задеть прохожих

6) охот.

raser les oreilles — опускать уши (о звере)

7) воен. обстреливать настильным огнём

8) разг. надоесть; наскучить; донимать

9) тех. шевинговать

•

se raser